электронная библиотека

0 Название: Пітер Ругг, який пропав безвісті = Peter Rugg, the missing man/ Дружини мерців (The wives of the dead)
Автор: В. Остін (William Austin) / Н. Хоторн (Nathaniel Hawthorne)
Составитель: Н. В. Литвин
Изд-во: К.: Київська обласна організація товариства “Знання"
Серия: English learner's library = Бiблiотечка для тих, хто вивчає англiйську
Год: 1996 (вып. 9 (15), вересень)
Страниц: 80
Формат: pdf/djvu
Размер: 11,62 Мб
Язык: English (укр.; рус.)

Пособие для самостоятельного чтения с целью совершенствования навыков чтения и понимания прочитанного на англ. яз. Комментарии и словарик на укр. и рус. языках.
Пособие состоит из двух произведений американской литературы первой половины XIX в. — рассказов “Питер Ругг, без вести пропавший” Вильяма Остина и “Жены мертвецов” Натаниэля Хоторна. Образный, красочный язык этих рассказов расширит представление читателя о красоте и богатстве английского языка.
Рассказы эти о необычном вокруг и внутри нас: полвека проходят как одни долгие сутки, «сон неотличим от яви, а небрежно брошенное обещание приобретает роковую силу».
Пособие состоит из оригинального текста рассказов, комментариев к тексту, словаря и сборника упражнений с ключами к ним.
Рекомендуется для студентов младших курсов, а также для всех, кто учится читать по-английски.

0 Название: Stone fox / Кам’яний лис / Каменный лис
Автор: J.R. Gardiner / Дж.Р. Гардинер
Составитель: С.В. Гапонова
Изд-во: Киiв : ККДНК "Знання"
Серия: English learner's library = Бiблiотечка для тих, хто вивчає англiйську
Год: 1996 (вып. 12 (18), грудень)
Страниц: 64
Формат: PDF
Размер: 36,77 Мб
Язык: English (укр.; рус.)

Пособие для самостоятельного чтения с целью совершенствования навыков чтения и понимания прочитанного на англ. яз. Комментарии и словарик на укр. и рус. языках.

Одна из популярных серий издательства «Знание», ориентированных на самостоятельное изучение английского языка. В частности, «Библиотечка для изучающих английский» (English Learner's Library) - книжная серия, которая выходила с февраля 1995 по декабрь 2012 при поддержке МФ "Возрождение" (фонд Сороса). Выдавалась как приложение к газете «English Learner's Digest» и включала издание произведений английских и американских писателей, а также пособия для обучения чтению на английском языке. Издатель радует читателей замечательными переводами иностранной классики и современных бестселлеров, а также активно продвигает практику чтения литературы на языке оригинала. Несмотря на сравнительно небольшой возраст, издательство является очень популярным среди читателей, что объясняется широким спектром предлагаемой художественной и научно-популярной литературы. Сейчас серия имеет логическое продолжение в виде отдельных серий «English Library» и «American Library». Таким образом, серии начали формироваться не по признаку языка, а по признаку страны происхождения автора.

0 Название: The wonderful wizard of Oz / Чарівник країни Оз
Автор: L. Frank Baum / Л.Ф. Баум
Составитель: О.В. Савченко
Изд-во: Киiв : Знання
Серия: English learner's library = Бiблiотечка для тих, хто вивчає англiйську
Выпуск/год: № 7-8 / 1999 (part 1&2)
Страниц: 64+64
Формат: PDF
Размер: 80,35 Мб
Язык: English (укр.; рус.)

Популярное произведение не только среди детей, но и взрослых, изучающих английский: о невероятных приключениях Дороти и ее друзей. Пособие для самостоятельного чтения с целью совершенствования навыков чтения и понимания прочитанного на англ. яз. Комментарии и словарик на укр. и рус. языках.
Одна из популярных серий изд-ва «Знание», ориентированных на самостоятельное изучение английского языка, в частности, «Библиотечка для изучающих английский» (English Learner's Library) - выдавалась как приложение к газете «English Learner's Digest» и включала издание произведений английских и американских писателей, а также пособия для обучения чтению на английском языке. Издатель радует читателей замечательными переводами иностранной классики и современных бестселлеров, а также активно продвигает практику чтения литературы на языке оригинала.

0 Название: Spider-man. The amazing story
Автор : Catherine Saunders
Серия: Beginning to read - I
Изд-во: Marvel (for DK)
Год: 2014
Стр.: 32
Формат: pdf
Размер: 25,54 Мб
Язык: English

Who is Spider-Man? How did he get his special powers?
The book has all the answers!
With DK READERS, children will learn to read - then read to learn!

0 Название: Readings on the USA
Составитель: К. Г. Венгловська
Серия: English learner's library = Бібліотечка для тих, хто вивчає англійську №1 / 1999
Изд-во: К: «Знання»
Год: 1999
К-во стр.: 80
Формат: pdf
Размер: 44,35 Мб
Язык: English /українська

The manual is designed to teach reading in English.
It offers a selection of country materials on the United States, which consists of 14 texts (geographical location, political system, education, literature, art, medicine, science and technology, religion, traditions and the world, etc.).
The texts contain materials that have been selected from various American and English sources and are accompanied by exercises to control comprehension of the content read and tasks for the development of oral speech.

0 Название: Franny / Фрэнни
Автор: Salinger J. D. / Дж.Д. Сэлинджер
Изд-во: Киiв : ККДНК "Знання"
Серия: English learner's library = Бiблiотечка для тих, хто вивчає англiйську
Год: 1995 (вып. 3, сентябрь)
Страниц: 64
Формат: PDF
Размер: 43,79 Мб
Язык: English (укр.; рус.)

Пособие для самостоятельного чтения с целью совершенствования навыков чтения и понимания прочитанного на англ. яз. Комментарии и словарик на укр. и рус. языках.

Одна из популярных серий издательства «Знание», ориентированных на самостоятельное изучение английского языка. В частности, «Библиотечка для изучающих английский» (English Learner's Library) - книжная серия, которая выходила с февраля 1995 по декабрь 2012 при поддержке МФ "Возрождение" (фонд Сороса). Выдавалась как приложение к газете «English Learner's Digest» и включала издание произведений английских и американских писателей, а также пособия для обучения чтению на английском языке. Издатель радует читателей замечательными переводами иностранной классики и современных бестселлеров, а также активно продвигает практику чтения литературы на языке оригинала.