электронная библиотека

0 Название: Пітер Ругг, який пропав безвісті = Peter Rugg, the missing man/ Дружини мерців (The wives of the dead)
Автор: В. Остін (William Austin) / Н. Хоторн (Nathaniel Hawthorne)
Составитель: Н. В. Литвин
Изд-во: К.: Київська обласна організація товариства “Знання"
Серия: English learner's library = Бiблiотечка для тих, хто вивчає англiйську
Год: 1996 (вып. 9 (15), вересень)
Страниц: 80
Формат: pdf/djvu
Размер: 11,62 Мб
Язык: English (укр.; рус.)

Пособие для самостоятельного чтения с целью совершенствования навыков чтения и понимания прочитанного на англ. яз. Комментарии и словарик на укр. и рус. языках.
Пособие состоит из двух произведений американской литературы первой половины XIX в. — рассказов “Питер Ругг, без вести пропавший” Вильяма Остина и “Жены мертвецов” Натаниэля Хоторна. Образный, красочный язык этих рассказов расширит представление читателя о красоте и богатстве английского языка.
Рассказы эти о необычном вокруг и внутри нас: полвека проходят как одни долгие сутки, «сон неотличим от яви, а небрежно брошенное обещание приобретает роковую силу».
Пособие состоит из оригинального текста рассказов, комментариев к тексту, словаря и сборника упражнений с ключами к ним.
Рекомендуется для студентов младших курсов, а также для всех, кто учится читать по-английски.

0 Название: Жінка у білому = The Woman in White Advanced Level
Автор:William Wilkie Collins / Коллінз Уїлкі / Кривець С.М.
Серия: Читаю англійською/Read in English
Изд-во: "Арій"
Год: 2017
К-во стр.: 160
Формат: pdf/djvu
Размер: 55 Мб
Язык: English/українська(пояснення, завдання)

This book contains an adapted text of the popular novel "The Woman in White" (1865) by the outstanding English writer Wilkie Collins (1824-1889), one of the founders of the detective genre.
The events take place in the 19th century. in England next to Esquire Fairley's estate on the outskirts of London, where Walter Garthright got a place as a drawing teacher. He not only managed to solve the crime of Percival Glide, committed for the sake of money, but also to save his beloved and put an end to the story of the mysterious woman in white.

0 Название: Baby Animals: Cat. Chick. Mouse
Автор/сост.: S. Miller
Издатель: Sassi Junior
Год : 2016
Формат: PDF
К-во стр.: по 10
Размер: 27.42 Мб
Язык: English

Lot of 8 Board Books My little animals (Ages: 2+)
A terrific illustrated library helps you learn about nature through fun illustrated stories. Learning by reading and playing has never been easier! Eight fantastic little books teach you all about nature and animals with color pictures. Rabbits, ants, dogs, sheep, frogs, chicks, ladybugs, mice, and a mother cat and her kittens. Your first library is easy to carry: take it everywhere with you!

0 Название: Indians - the Native People of the USA: Країнознавчі матеріали до уроків англійської мови та факультативних занять
Составитель:Галабура О.В.
Изд-во: Навчальна книга - Богдан
Год: 2009
ISBN 978-966-10-0096-3
Формат: PDF
К-во стр.: 40
Размер: 55,7 мб
Язык: English

Цель пособия — Indians - the Native People of the USA: Страноведческие материалы к урокам английского языка и факультативным занятиям — помочь учителям иностранного языка комплексно решать общеобразовательные и воспитательные задачи как на уроках, так и на факультативных занятиях. Тематика текстов предполагает систематизацию грамматических явлений, расширение словарного запаса и развитие устной речи и навыки чтения школьников.
Для учителей иностранного языка и студентов педагогических учебных заведений.

0 Название: Північ і Південь = North and South Intermediate Level
Автор: Elizabeth Gaskell / Елізабет Ґаскелл / Вікторія Довганець
Серия: Читаю англійською/Read in English
Изд-во: "Арій"
Год: 2019
К-во стр.: 176
Формат: pdf
Размер: 67,78 Мб
Язык: English/українська(пояснення, завдання)

Ця книга містить адаптований текст відомого роману «Північ і Південь» (1855) англійської письменниці Елізабет Ґаскелл (1810–1865). Захопливу історію справжнього кохання показано на тлі протистояння Півночі й Півдня Англії кінця ХІХ ст. Події розгортаються у північному місті Мілтон, куди переїжджає родина Хейлів із південного Хелстона. Успішний промисловець Джон Торнтон стає учнем містера Хейла, який, відмовившись від сану священика, працює вчителем. Торнтон знайомиться з Маргарет Хейл, яка вражає його своєю добротою, гідністю та силою волі.

0 Название: Collection of little books for kids
Изд-во: Parragon books, DK, Penguin etc.
Год: 2009-2014
Формат: PDF
Стр.: 3*10+8
Размер: 63,64 Мб
Язык: English

A collection of small (by size) books for the youngest readers.
The archive includes:
- Wild animals: Sainsbury’s (DK).
- Guess the shape.
- Fairies and elves: Ben&Holly’s Little Kingdom.
- Cow says moo - (Little Learners) (Noisy Animal Play Book) Board book

0 Название:The Tailor of Gloucester
Автор: Beatrix Potter
Изд-во: Frederick Warne & Co.
Год: 1903 (2006)
Формат: PDF
Стр.: 36+
Размер: 73,48 мб
Язык: English

The Tailor of Gloucester is a Christmas children's book written and illustrated by Beatrix Potter, privately printed by the author in 1902, and published in a trade edition by Frederick Warne & Co. in October 1903. The story is about a tailor whose work on a waistcoat is finished by the grateful mice he rescues from his cat and was based on a real world incident involving a tailor and his assistants. For years, Potter declared that of all her books it was her personal favourite.

0 Название: Stone fox / Кам’яний лис / Каменный лис
Автор: J.R. Gardiner / Дж.Р. Гардинер
Составитель: С.В. Гапонова
Изд-во: Киiв : ККДНК "Знання"
Серия: English learner's library = Бiблiотечка для тих, хто вивчає англiйську
Год: 1996 (вып. 12 (18), грудень)
Страниц: 64
Формат: PDF
Размер: 36,77 Мб
Язык: English (укр.; рус.)

Пособие для самостоятельного чтения с целью совершенствования навыков чтения и понимания прочитанного на англ. яз. Комментарии и словарик на укр. и рус. языках.

Одна из популярных серий издательства «Знание», ориентированных на самостоятельное изучение английского языка. В частности, «Библиотечка для изучающих английский» (English Learner's Library) - книжная серия, которая выходила с февраля 1995 по декабрь 2012 при поддержке МФ "Возрождение" (фонд Сороса). Выдавалась как приложение к газете «English Learner's Digest» и включала издание произведений английских и американских писателей, а также пособия для обучения чтению на английском языке. Издатель радует читателей замечательными переводами иностранной классики и современных бестселлеров, а также активно продвигает практику чтения литературы на языке оригинала. Несмотря на сравнительно небольшой возраст, издательство является очень популярным среди читателей, что объясняется широким спектром предлагаемой художественной и научно-популярной литературы. Сейчас серия имеет логическое продолжение в виде отдельных серий «English Library» и «American Library». Таким образом, серии начали формироваться не по признаку языка, а по признаку страны происхождения автора.

0 Название: The wonderful wizard of Oz / Чарівник країни Оз
Автор: L. Frank Baum / Л.Ф. Баум
Составитель: О.В. Савченко
Изд-во: Киiв : Знання
Серия: English learner's library = Бiблiотечка для тих, хто вивчає англiйську
Выпуск/год: № 7-8 / 1999 (part 1&2)
Страниц: 64+64
Формат: PDF
Размер: 80,35 Мб
Язык: English (укр.; рус.)

Популярное произведение не только среди детей, но и взрослых, изучающих английский: о невероятных приключениях Дороти и ее друзей. Пособие для самостоятельного чтения с целью совершенствования навыков чтения и понимания прочитанного на англ. яз. Комментарии и словарик на укр. и рус. языках.
Одна из популярных серий изд-ва «Знание», ориентированных на самостоятельное изучение английского языка, в частности, «Библиотечка для изучающих английский» (English Learner's Library) - выдавалась как приложение к газете «English Learner's Digest» и включала издание произведений английских и американских писателей, а также пособия для обучения чтению на английском языке. Издатель радует читателей замечательными переводами иностранной классики и современных бестселлеров, а также активно продвигает практику чтения литературы на языке оригинала.

0 Название: Гамлет Hamlet. Intermediate Level
Автор: Вільям Шекспір / William Shekespeare /Ровицька Г.Р.
Серия: Читаю англійською/Read in English
Изд-во: "Арій"
Год: 2015
Стр.: 144
Формат: pdf
Размер: 49,67 Мб
Язык: англійська/українська (пояснения, задания)

Книги серiї "Читаю англiйською" поділяються на сім рівнів складності та розраховані на учнів, які вивчають англійську мову з першого по одинадцятий клас. Посібники містять адаптований текст, ілюстрації, англо-український словник, вправи для перевірки розуміння прочитаного та закріплення навичок мовленнєвої діяльності.
Посiбник рекомендується учням загальноосвiтнiх шкiл, гiмназiй, лiцеїв, а також усiм, хто вивчає або вдосконалює свої знання з англiйської мови. Навчальний посiбник вiдповiдає чиннiй програмi з англiйської мови.
Чи можна досягти щастя і гармонії? У чому сенс людського життя? Чи може людина перебороти зло? Чи зміниться світ на краще, якщо помститися за смерть рідної людини та зруйноване життя? "Бути" і діяти чи "не бути"? Автор п'єси "Гамлет", англійській драматург Вільям Шекспір, ставить глибоkі й значущі питання життя людини та дає на них мудрі відповіді.